An Indiana woman found unresponsive from an apparent overdose Monday just feet away from her young daughter is facing neglect and drug charges.